Hyakuemu. sub indo

Sejak dulu, Togashi selalu menjadi siswa sekolah dasar tercepat. Kecepatannya membuatnya tak terkalahkan di setiap kelas olahraga dan hari olahraga, dan keahliannya paling bersinar di nomor lari 100 meter. Bosan dengan kurangnya persaingan, ia memutuskan untuk membantu melatih Komiya, seorang siswa pindahan yang suka berlari, tetapi teknik larinya yang buruk membuatnya selalu berada di posisi terakhir. Untuk waktu singkat, keduanya tak terpisahkan, bersatu dalam mengejar kecepatan. Hingga Komiya pindah sama mendadaknya seperti saat ia datang.

Bertahun-tahun berlalu, dan kedua anak laki-laki itu terus mengasah keterampilan mereka. Meskipun jalan dan rintangan mereka berbeda, mereka masing-masing berusaha untuk mendorong diri mereka hingga batas maksimal, dan mencari tahu apakah keyakinan Togashi yang sudah lama dipegang—bahwa semua masalah dapat diselesaikan dengan menjadi pelari tercepat di nomor lari 100 meter—benar.

[Ditulis oleh MAL Rewrite]